четвъртък, 30 декември 2010 г.

BADEMA - Ugra



Amtataig idsen chi, Garandaa shingeehgue
(Even if its delicious, it doesn't soak into your hand/mouth)
Altin edend chi, Altan biend naaldahgue
(Even if its gold, it doesn't stick on your body)
Amtataig idsen chi, Garandaa shingeehgue
(Even if its delicious, it doesn't soak into your hand/mouth)
Hairtai chi mini alas yavad ireh shinjgue
(And my lovely dear whose gone far away, seems won't come back)
...chorus...

 
Amtataig idsen chi, Garandaa shingeehgue
(Even if its delicious, it doesn't soak into your hand/mouth)
Altin edend chi, Altan biend naaldahgue
(Even if its gold, it doesn't stick on your body)
Amtataig idsen chi, Garandaa shingeehgue
(Even if its delicious, it doesn't soak into your hand/mouth)
Hairtai chi mini alas yavad ireh shinjgue
(And my lovely dear whose gone far away, seems won't come back)
...chorus... difficult to understand

Визитка "Клонинг" /Marcas De Ayer/

събота, 11 декември 2010 г.

H A K I M - Habibi ( историята на една трудна любов...)

 H A K I M  -  Habibi






 









Аз се молех на Господ от небето да ме заобичаш истински ,
знаех ,че принадлежиш на друг мъж , скъпа ...
Гледахме се в очите и вече нищо не ме интересуваше , 
от това , което могат да кажата хората , скъпа ...

Ти ги остави да си говорят ...

Аз съм вече различен мъж , а ти си омъжена жена
Любовта ни принадлежи , скъпа ...

Роден съм , за да те обичам , не мога да го избегна 
Какво ни интересуват хората ?

  Ти ги остави да си говорят ...












Дай ми Любовта си , само една любовна нощ ...
Такава , каквато съм , кълна ти се , каквато съм ...



Обичам те , скъпа , Обичам те ...




сряда, 8 декември 2010 г.

Toygar isikli - Gecenin Huznu - текст+превод



Gün geçmez
Yüregimdeki aci amansiz
Yalnizlik
Yüzüme vurur geçer zamansiz
Hüznüm bile yorgun

Her damla
Gözyasimdaki keder umutsuz
Sensizlik
Geceme akar gider mi sonsuz
Kalbim yine yorgun

Yok ellerimde ask
Sevmek bana yasak
Yine bak ruhum eriyp gidiyor
Yavas yavas

Bir yanlizlik sarkisinda
Yine ucurum kenarinda
Ah dudaklarimdan ask
Düsüyor kor gibi
Kalbime...

Gün geçmez
Yüregimdeki aci amansiz
Yalnizlik
Yüzüme vurur geçer zamansiz
Hüznüm bile yorgun
Kalbim yine yorgun...

Мелоди на "Мелодията на сърцето"



понеделник, 6 декември 2010 г.

S H A K I R A - Идолът ми на танцувално настроение !



♫ ♬ ♪ ♩ ♪ 

Още от първо виждане , познах в нея моят бъдещ идол на танцувалното ми настроение .


 ♫ ♬ ♪ ♩ ♪










 ♫ ♬ ♪ ♩ ♪


Тя
и нейните извивки в кръста ,
предизвикват ,
нахъсват да я последваш ,
да я имитираш дори ,
Тя е стимул за подражание ,
Тя е енергия и сила ,
Тя е ЕМОЦИЯ !!!

♫ ♬ ♪ ♩ ♪

 ♫ ♬ ♪ ♩ ♪


 Тя е Шакира -
Моят Пример !
А аз съм една
от многобройните и
последователи !



♫ ♬ ♪ ♩ ♪

из събрана колекция "Мъдрости от "Клонинг"

" Всичко се ражда малко и после расте , само нещастието се ражда голямо и после се смалява ."



- из събрана колекция  "Мъдрости  от "Клонинг"

Sarit Hadad - Light a candle



לפעמים נדמה שאין תקווה

והכל נראה כל כך אפל ולא ידוע
הפרחים עוד לא פרחו בגן ובשדה
ובערב רק מכה הרוח
אז בואו ונדליק ביחד נר, נר

Light a candle
Light a candle with me
A thousand candles in the dark
Will open our hearts

לפעמים נראה שהמחר
לא יביא כל נחמה לבכי ולצער
והלילה הארוך נמשך בלי הבטחה
והאפלה חדה כתער
אז בואו ונדליק ביחד נר, נר

Light a candle
Light a candle with me
A thousand candles in the dark
Will open our hearts

Light all the candles
Let's light the candles everywhere
Just look at me and take my hand
The heat of love will glow again

събота, 4 декември 2010 г.

Изтегли си твоето късметче на деня ;-)



   
Download to your luck of the day ;-)

Adriana Mezzadri - Marcas de ayer..


Adriana Mezzadri-Marcas de ayer..

Siento que te conozco hace tiempo,
de otro milenio, de otro cielo.
Dime si me recuerdas aun,
solo con tocar tus manos
puedo revelarte mi alma.
Dime si reconoces mi voz...

Ye, yeh, yeh, eh...

Siento que me desnudas la mente,
cuando me besas en la frente.
Dime si traigo marcas de ayer.
Solo con tocar tus manos
puedo revelarte mi alma.
Dime si reconoces mi voz...

Ye, yeh, yeh, eh...(bis)

Siento que te conozco,
y siento que me recuerdas,
dime si reconoces mi voz.

Ye, yeh, yeh, eh...

Siento que te conozco,
siento que me recuerdas
Dime si reconoces mi voz......




Линк към песента + Превод  

Adriana Mezzadri - Marcas de Ayer

 Lukas and Diogo ...






Siento que te conozco/Чувствам, че те познавам,
siento que me recuerdas/чувствам, че ме помниш.
Dime si reconoces mi voz.../Кажи ми, дали разпознаваш гласа ми...


Carole Samaha & Mario Reyes - Laily Lail / كارول سماحة و ماريو - ليلى ليل



Carole Samaha & Mario Reyes - Laily Lail




Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail

Habibi Inta Habibi

Todo el día pienso en tí
Tu y yo y nuestro amor
Tú eres todo lo que quiero
En nuestro amor nadie cree

Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail

Habibi Inta Habibi

Yom Ma Tlaena
Habbet El Haya
Min Lamset Edena
Min Awwel Neda

Yom Ma Tlaena
Habbet El Haya
Min Lamset Edena
Min Awwel Neda

Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail

Habibi Inta Habibi

Bena Habibi Moush Anelwa
We Youmein Min Hayati
Kano Fein Min Zaman
Bena Habibi Moush Anelwan
We Youmein Min Hayati
Kano Fein Min Zaman

Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail

La vida es imposible vivirla sin ti

El Haya Saaba
Min Gheirak Ya Habibi

Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail

Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail
Laily laily lail

сряда, 1 декември 2010 г.

Mario Reyes- Ana baddy + Lyrics


Ето я и Истината !!! Новият усет на старото усещане ! Дали ще го преживеем  по същият вълшебен начин ...


[El Clon] Mario Reyes- Habibi Kilo Kilo + Lyrics



Habibi Leh - Mario Reyes "The Gipsy Man"


This Lyric | More Lyrics



La vida es más bonita
Cuando estás tú

La vida sin ti
No merece vivir

Y con el beso que me das
Jamás olvidaré



حبيبي ليه...
حبيبي ليه...
Habibi Leih
Habibi Leih

إنتَ ونا....
ونار الحب ياويلي...
Inta wana
winarilhub Yaweili

إنت ونا...
ولهيب الشوق عدم حالي
Inta Wana
Wilahibishoug Adam Hali

وشمس السما وآه...
ياقمر ليلي...
Wshamsissama Wo-aah
Ya Gumar Leili

حبيبي ليه...
حبيبي ليه...
Habibi Leih
Habibi Leih

حبّك متل الهوى
ماكدر أعيش من دونه
Hubbak Mitlil-Hawa
Magdar Aeish Mindunah

خبّيني جوه فكلبك
خبّيني بعيونك
Khabini Jouwa-Fgalbak
Khabini Bi-Younak

حبيبي ليه...
حبيبي ليه...
Habibi Leih
Habibi Leih

حبّك متل الهوى
ماكدر أعيش من دونه
Hubbak Mitlil-Hawa
Magdar Aeish Mindunah

خبّيني جوه فكلبك
خبّيني بعيونك
Khabini Jouwa-Fgalbak
Khabini Bi-Younak

حبيبي ليه...
حبيبي ليه...
حبيبي ليه...
حبيبي ليه...
Habibi Leih
Habibi Leih
Habibi Leih
Habibi Leih