събота, 2 май 2009 г.

Приказки от хиляда и една нощ



Хиляда и една нощ

от Уикипедия, свободната енциклопедия


Приказки от хиляда и една нощ (كتاب ألف ليلة و ليلة Kitāb 'Alf Layla wa-Layla, هزار و یک شب Hazār-o Yak Šab; също познати и като Хиляда и една н

ощ, Хиляда и една арабски нощи, Арабски нощи или Нощите) е сборник с истории, събирани в продължение на хилядолетия от различни автори, преводачи и учени. Въпреки че оригинален ръкопис не е намерен, за да се датира точно, сборникът приблизително датира от около 800-900 г.

Общото във всички редакции на "Хиляда и една нощ" е началната история за персийския шах Шахриар (на персийски:شهريار Šahryār), и персийската царица Шехерезада (на персийски: شهرزاد Šahrzād), която включва в себе си всички останали приказки. Смята се, че тази основна история е първата, която е била открита в древ

ната персийска колекция от приказки Hazār Afsānah. Не съществуват доказателства, че Хазар Афсанах наистина е съществувал, нито има негова съвременна версия, въпреки че сборникът се споменава няколко пъти в исторически документи.

Основната история се разказва за царя и неговата нова съпруга. Царят, Шахриар, след като открива, че бившата му съпруга му изневерява, я убива и обявява всички жени за безчестни. След това започва да се жени всеки ден за нова девица, която убива на следващата сутрин.

Шехерезада се съгласява да се ожени за него и всяка нощ след брака им, тя разказва по една приказка на царя, но не я завършва до сутринта, за да може царят да я остави жива и да чуе краят на историята следващата вечер.

Историите започват от тази приказка; някои от тях са вплетени в други приказки, докато други започват и свършват нормално. Някои издания съдържат само няколкостотин приказки, докато други включват 1001 или повече приказки и "нощи."

Най-известните приказки от "Хиляда и ед

на нощ" са приказките за Аладин, Али баба и четиридесетте разбойника и Седемте пътешествия на Синдбад мореплавателя.



-----------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------


А ето и приказките в сборника представени от ЗНАМ.бг


Приказка за цар Шахриар и брат му цар Шах Заман
Приказка за търговеца и ифрита
Приказка за рибаря и ифрита
Приказка за везира Нур ед-Дин и брат му Шамс ед-Дин
Приказка за шивача, гърбавия, евреина, стражника и християнина
Приказка за Ниама и Нуам
Приказка за Абу Мохамед Мързеливеца и Харун ар-Рашид
Приказка за вълшебниците с пауна, тръбата и летящия кон
Приказка за Хасиб Карим ад-Дин, син на Даниел Мъдреца
Приказка за Синдбад Мореплавателя
Приказка за Абул Хасан Гуляйджията, който станал халиф за един ден
Приказка за Али Баба, четирийсетте разбойници и робинята Марджана
Приказка за Басим ковача и халиф Харун ар-Рашид
Приказка за слепеца, въжаря и Харун ар-Рашид
Приказка за Сейф ал-Мулук и любимата му Бадиат
Приказка за рибаря Халифа и халиф Харун ар-Рашид
Приказка за Хасан златаря от Басра
Приказка за Аладин и вълшебната лампа
Приказка за бояджията Абу Кир и бръснаря Абу Сир
Приказка за сухоземния Абдуллах и морския Абдуллах
Приказка за Мааруф обущаря
Така минали хиляда и една нощи...

Няма коментари:

Публикуване на коментар